いつも、ご愛顧誠にありがとうございます
何か気持ちがそわそわしてきますね
ゴールデンウイークが間近に迫ってきました
今年は良い思い出をたくさん作ってください

　　誠に勝手ながら、長野トヨタ更埴店では
　ゴールデンウィーク（５月３日～５月７日）の期間、
　休業とさせていただきます。
　期間中の緊急時サポート体制は次のとおりです。

■～5月2日（水）
　全店通常営業致します。

■５月3日（木）
　ネッツトヨタ長野サービスセンター　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　TEL：026-234-6510

■５月４日（金）
　トヨタカローラ長野　長野店　　TEL：026-221-5471
　長野トヨタ　　　　　　松本店　　TEL：0263-33-6100
　ネッツトヨタ長野　　諏訪店　　TEL：0266-53-3217

■５月５日（土）
　長野トヨペット　　　長野店　　TEL：026-224-1250
　長野トヨペット　　　松本店　　TEL：0263-58-3200
　長野トヨペット　　　茅野店　　TEL：0266-72-6531

■５月６日（日）
　全店休日

■５月７日（月）
　全店休日

■５月８日（火）～
　全店通常営業致します。

休業期間中、アクシデントやトラブルで
お困りのお客様はJAF
ロードサービス短縮ダイアル　＃８１３９　か
フリーダイヤル　０５７０－００－８１３９まで
お電話宜しくお願い致します。



長野トヨタ更埴店～お知らせでした。
TEL　０２６－２７２－２５５０

は＾い、皆様こんにちは
やっと、春らしくなってきました

千曲市では、恒例のあんず祭りが
行われました。4／3日から4／15日までの
日程でしたが、あんずの花の見ごろは
4／20日から1週間ぐらいと思われます
一度、お出かけになってはいかがでしょうか。

さて、次に楽しいゴールデンウイークが
やってきます
ゴールデンウイーク前に愛車のクイック点検は
いかがでしょう
安心してお出かけになれますファンｔｏドライブ
ご連絡いただければスピーディに
対応いたしますので宜しくお願い致します



･12ヶ月点検、プロケア10も短時間でOK
･困ったときのロードサービス
　　　　　　　　　｢JAF｣申し込み随時受付中
･車の点検と一緒に自動車保険も
　　　　　　　　　見直し点検いかがでしょうか
･土曜日、日曜日も1日車検OK
･環境にやさしい低燃費ダンロップエコタイヤ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　好評発売中
･お支払いに便利でポイントがたまる
　　　　　　　　　トヨタＴＳキュウビックカード受付中
これからもお車に関する各種サービスの
　　　　提供に全力をつくしますので変わらぬご
　　　　　　　　　　　　　　　愛顧宜しく申し上げます
お問い合わせは
ＴＥＬ　０２６－２７２－２５５０までお電話ください


さて、花見のシーズンとなれば宴会です
上山田温泉にとってもくつろげる宿があります
それは、ホテル圓山荘(まるさんそう)様
です　　（ＴＥＬ０２６－２７５－１１１９)
大宴会場から個室までお客様のスタイルに合った
宴の場で四季折々の旬の食材を使った
自慢の味わいを堪能できます
お料理がとってもおいしかったです

ゆったりしたお風呂が特徴です。
のんびりくつろげます。いい気分


　　　　　　　　　掲示(まるさんそうさま承諾済)
お客様のスタイルに合わせて選べる7タイプの
客室を用意してあります

　いいじゃないですか

温泉も葉月の湯、春雨の湯、弥生の湯があり
それぞれに露天風呂がついています
自家源泉掛け流しの湯でゆったりくつろげます

詳しいお問い合わせは
長野県千曲市上山田温泉２－９－６
ＴＥＬ　　０２６－２７５－１１１９
ＦＡＸ　　０２６－２７５－１１０９まで☆彡

長野トヨタ更埴店からお知らせでした。

皆様、先ほどはブログをご覧いただき
ありがとうございます。
　　　　
耳よりなお話がございます
トヨタＦＲスポーツの８６が誕生しました。
4月7日、土曜日はエリア８６オープン記念日です
　4月6日、金曜日は信濃毎日新聞に
　　ＡＲＥＡ86オープン告知がございます　
　　　　信濃毎日新聞をお見逃しなく！

詳しいお問い合わせは更埴店まで
ＴＥＬ　０２６－２７２－２５５０






さて次はクラウン55周年記念特別仕様車の
後続車として

【クラウンロイヤル／アスリート】
“Premium Edition”の登場です ！

　未来を見つめて、進化を止めない
「クラウンロイヤルサルーン」
「クラウンアスリート」から
　特別仕様車“Premium Edition
（プレミアムエディション）”が登場。
　日本の道に育てられたプレミアムなクラウンを
　ぜひお選びください。

■クラウンロイヤルサルーン　“Premium Edition”
【主な設定】
○専用デザインのフロントランプ＆フォグランプ
（グリーンエクステンション）
　･･･やさしい色合いで高級感あるデザイン。
○専用ファブリックシート＋シェルの内装色
　･･･気品ある色合いと触れるたびに
　クラウンらしい上質感。
○ドライビングポジションシステム、
　電動リヤサンシェード、イージークローザー、
　リバース電動レバーなど、乗る方全てへの
　おもてなしをご用意。

■クラウンアスリート　“Premium Edition”
【主な設定】
○専用デザインのフロントランプ＆フォグランプ
　（スモークエクステンション）
　･･･躍動するアスリートにふさわしい高級感
　あるデザイン
○専用本革シート＋専用ボルドー色の
　シート＆ステアリングステッチ
　･･･意のままに操れる歓びと、
　優雅な時間をお過ごしいただける
　至福の空間をご用意。
○ドライビングポジションシステム、
　電動リヤサンシェード、イージークローザー、
　リバース電動レバーなど、乗る方全てへの
　おもてなしをご用意。

更なる未来の進化に向けてここに誕生します。
★クラウンの特典と致しましてクレジットで
お買い上げのお客様に特別金利3.5％で
ご提供いたします。

トヨタ更埴店からお知らせでした。
お問い合わせは
ＴＥＬ　０２６－２７２－２５５０
宜しくお願い致します。
では、また次回をお楽しみに

先ほどは、ありがとうございます

突然ですがお知らせがあります
お子様用のキッズコーナーが
充実しました☆彡
すぎの木の香りがとってもエコです
輪投げや、さいころのおもちゃが
仲間入りしました



楽しみがふえました。　うまく入るかな、わくわく



さいころは１箱に１００個入っています
１０ケースありますので計算すると
１００個ｘ１０ケース＝１，０００個
という事になります
楽しみがふえましたね！☆彡
お子様連れのファミリー大歓迎です
3月10日(土）11日(日）はトヨタ更埴店で
お楽しみください
3月決算
　在庫売り尽くしセール実施中！


お待たせしましたハイブリッドカー勢ぞろい
各種試乗車を取り揃えていますのでお気軽に
ご体感ください

さて次に当店のお客様であります
・ｼｰバススポーツクラブ篠ノ井様
ＴＥＬ　０２６－２９２－９２２１
・ｼｰバススポーツクラブ上山田様から
ＴＥＬ　０２６－２７６－６８２２
お知らせです
「貯筋キャンペーン開催中｣
貯筋とは運動を継続的に行うことで筋肉を鍛え
それを貯金のように持続させ健康を維持するための身体を作る事です
3月31日までキャンペーンを実施しています
無料体験チケットが当店にございます。
一度体験したいと思っていらっしゃる方は
更埴店でさしあげていますのでお気軽にお越しください。

（ｼｰバススポーツクラブ様承認済)
詳しくはｼｰバススポーツクラブ様まで
お問い合わせください

長野トヨタ更埴店からお知らせでした
ＴＥＬ　０２６－２７２－２５５０